Rp 104.000
Tiara Media Agency
Indonesia, Indonesia
<div><p>Layanan ini cocok untuk Anda yang membutuhkan subtitle video dalam bentuk teks rapi, mudah dibaca, dan siap dipakai dalam format DOC maupun TXT. Subtitle dibuat secara teliti agar sinkron dengan audio/video dan tetap nyaman dibaca penonton.</p><p>Yang bisa saya kerjakan:</p><ol><li>Membuat subtitle video dalam format DOC dan TXT</li></ol><ol><li>Penulisan subtitle yang jelas, rapi, dan terstruktur</li></ol><ol><li>Menyesuaikan gaya bahasa sesuai kebutuhan (formal, santai, promosi, edukasi, dll.)</li></ol><ol><li>Menyediakan subtitle untuk berbagai jenis video: edukasi, vlog, film, konten YouTube, presentasi, dll.</li></ol><p>Alur Pekerjaan:</p><ol><li>Diskusi mengenai kebutuhan subtitle (bahasa, gaya penulisan, format yang diinginkan).</li></ol><ol><li>Klien memberikan file video/audio yang akan dibuatkan subtitle.</li></ol><ol><li>Jika sudah sepakat, lanjut ke tahap pembayaran.</li></ol><ol><li>Saya mengerjakan pembuatan subtitle sesuai permintaan.</li></ol><ol><li>Hasil akhir subtitle diberikan dalam format DOC & TXT sesuai kesepakatan.</li></ol><p>Dengan memesan layanan ini, klien setuju bahwa subtitle hanya akan digunakan untuk kepentingan yang sah dan sesuai hukum. Segala risiko atau konsekuensi hukum terkait penggunaan subtitle menjadi tanggung jawab klien sepenuhnya.</p></div>
