Jasa Penerjemahan Subtitling dan Naskah Dubbing - Penerjemahan, Profesional, Bergaransi

Deskripsi

<div><p>Menyediakan layanan penerjemahan takarir (subtitle) dan naskah sulih suara (dubbing) dari bahasa Inggris, Jepang, dan Melayu ke bahasa Indonesia.</p><p>Penerjemah telah berpengalaman menerjemahkan untuk layanan streaming (Amazon Prime Video) dan klien-klien lain (ber-NDA) dengan beragam gaya bahasa sesuai konteks konten.</p><p>Penggunaan gaya bahasa, format file untuk delivery, dan lain-lain dapat didiskusikan.</p><p>Sebagian portofolio hasil terjemahan untuk naskah sulih suara (bersifat fan-project, tidak ber-NDA):</p><p>https://www.bilibili.tv/en/video/4787813580806656</p><p>https://www.bilibili.tv/en/video/4787891576510976</p><p>https://www.bilibili.tv/en/video/4787848434162176</p></div>

Ulasan (0)