Rp 158.000
Irma Craft
Indonesia, Indonesia
<div><p>Anda merasa adegan medis dalam cerita Anda tidak realistis?</p><p>Saya siap membantu memastikan cerita Anda akurat secara medis, logis dan enak dibaca oleh pembaca awam, sehingga Anda tidak perlu lagi merasa 'takut' jika harus menggunakan istilah medis.</p><p>Sebagai seorang dokter dengan pengalaman 15 tahun (ICU, emergensi, dan informatika klinis) yang membaca lebih dari 50 buku setiap tahun dan juga aktif menulis resensinya di media sosial, hasil tinjauan saya akan menambah kredibilitas di setiap cerita Anda.</p><p>*Bagaimana cara saya membantu Anda?</p><ul><li>Mengecek adegan medis (alur kerja, prosedur, alat, obat, perjalanan penyakit, tes lab, diagnosis, dll.)</li><li>Meninjau karakter medis dan latar: perilaku, peran, profesionalisme medis, tempat dan situasi yang masuk akal</li><li>Menandai langkah yang tidak tepat secara medis dan memberi saran perbaikan</li><li>Menjaga konsistensi istilah medis sesuai konteks dengan penggunaan yang tepat</li></ul><p>*Hasilnya akan diterima dalam bentuk apa?</p><ul><li>Feedback langsung per kalimat di dokumen cerita: perbaikan, saran dan kesan keseluruhan terhadap aspek medis</li><li>Ringkasan tinjauan berisi kesimpulan kesan dan perbaikan terhadap aspek medis di dalam cerita</li></ul><p>*Persyaratan dan informasi apa saja yang saya butuhkan?</p><ul><li>Dokumen dalam bentuk Word atau PDF</li><li>Keterangan mengenai kelengkapan naskah (jika hanya sebagian, sertakan ringkasan plot atau pengembangan karakter yang signifikan)</li><li>Target audiens (anak-anak, remaja, dewasa, dll.)</li><li>Area medis spesifik (jika ada)</li><li>Adanya elemen medis fiktif atau futuristik, sinestesia dan ketidakakuratan medis yang disengaja (untuk kepentingan alur atau pengembangan karakter)</li></ul><p>*Langkah kerja</p><ul><li>Menerima dokumen dan membahas persyaratan</li><li>Membaca materi dan membuat peta permasalahan</li><li>Meninjau aspek medis</li><li>Meninjau aspek umum (opsional)</li><li>Mengirimkan hasil akhir dengan perbaikan dan saran</li></ul><p>Let's make your story medically captivating without losing your unique voice :)</p><p>---</p><p>FAQ</p><ol><li>Apakah Anda menerima beta reading untuk karya non-fiksi?</li></ol><p>Tentu saja! Silakan kunjungi pekerjaan saya terkait karya non-fiksi.</p><ol><li>Apakah Anda menerima beta reading di luar aspek medis?</li></ol><p>Ya, Anda dapat memilih paket bundling "Medical and Narrative" untuk tinjauan medis dan umum.</p><ol><li>Apakah Anda menerima naskah yang belum selesai atau hanya sebagian saja?</li></ol><p>Ya, karena saya mengerti mungkin cerita Anda hanya memiliki beberapa adegan medis saja. Hanya saja, kesinambungan alur (contoh: perjalanan penyakit) membutuhkan konteks yang lengkap, oleh karena itu Anda dapat memberikan catatan singkat mengenai alur penentu dan pengembangan karakter yang berpengaruh besar terhadap keseluruhan cerita.</p><ol><li>Tipe cerita apa saja yang Anda terima?</li></ol><p>Saya menerima semua bentuk karya yang memiliki elemen fiksi: cerpen, novelet, novela, fanfiction, naskah drama/film, dll. Format dokumen yang saya terima adalah Word atau PDF.</p><ol><li>Bahasa apa saja yang Anda terima?</li></ol><p>Bahasa Indonesia dan Inggris. Hasil pengerjaan akan diberikan dalam bahasa Indonesia. Hubungi saya terlebih dahulu jika Anda ingin mengirimkan naskah berbahasa Inggris dan menerima hasil pengerjaan dalam bahasa Inggris.</p><ol><li>Apakah Anda dapat meninjau topik pengobatan alternatif, kedokteran gigi, dan kedokteran hewan?</li></ol><p>Meski saya memiliki pengetahuan umum tentang topik-topik tersebut, tetapi saya tidak memiliki keahlian spesifik untuk meninjaunya secara akurat.</p><ol><li>Apakah Anda dapat melakukan penerjamahan/proofreading/edit tata bahasa/cek fakta non-medis/tata letak/developmental editing?</li></ol><p>Tidak, karena layanan tersebut berada di luar lingkup pekerjaan ini.</p><p>---</p><p>*Syarat dan Ketentuan</p><p>Tidak menerima proyek yang terkait dengan aktivitas ilegal.</p></div>
