Chinese Translation PROFESSIONAL 中印翻译 (繁体 /简体字), Terjemahan Mandarin Secara TULISAN atau LISAN

jasa penerjemah profesional dengan pengalaman 12 tahun dalam menerjemahkan bahasa mandarin (tradisional / simplified) ke bahasa indonesia atau vice versa, baik diterjemahkan secara tulisan maupun lisan dengan menggunakan tata bahasa yang tepat.
pernah kuliah mandarin di taiwan. pernah menjadi tutor bahasa selama kuliah di taiwan.
pernah bekerja di perusahaan furniture international sebagai marketing yang berhubungan dengan customer china, taiwan, usa, vietnam dan filipina.
seorang yang terampil, pintar dan berbakat penerjemah dengan kemampuan yang terbukti menerjemahkan secara tulisan maupun lisan ke bahasa target, seperti :
– dokumen tertulis dan artikel
– dokumen akademik (tugas kuliah dan sekolah)
– film
– tutor bahasa
– dsb

具有12年中文-印尼语翻译经验的专业翻译。翻译文件可用繁体或者简体，也接受口头翻译和书面翻译。曾在台湾上中文系。我曾在国际家具公司工作，作为业务部跟国外客户相关的营销，例如：中国、台湾、美国、越南与菲律宾。熟练、优秀、聪明与才华横溢的翻译员，具有能力将书面文件和口头翻译转换为目标语言。提供各种中文和印尼文翻译和写作的专业服务 :文件翻译; 学校文件翻译和口头翻译，包括：大学生、幼儿园、小学、初中生、高中生; 短片或电影的字幕制作; 语言导师; 等。