Jasa Penerjemahan Bahasa Indonesia – English – Japanese (vice versa)

saya adalah seorang pegiat bahasa asing dan telah berpengalaman untuk mengerjakan berbagai projek alih bahasa. baik itu bahasa indonesia ke inggris, inggris ke indonesia, jepang ke inggris, atau jepang ke indonesia.

私の仕事は専門的かつ経験に基づいて行われる仕事です

produk yang saya dapat kerjakan antara lain :
– jurnal/artikel
– dokumen (word/ppt/excel)
– lirik lagu
– subtitle
– dll

nb : dokumen yang dikirim dari pdf secara langsung (hardcopy) akan memiliki biaya tambahan

proses pengerjaan :
1. client mengirimkan file untuk dialih-bahasakan agar bisa diteliti dan ditelaah oleh freelancer untuk mengetahui tingkat kesulitan dari pekerjaan tersebut
2. freelancer akan mengatakan lama pengerjaan dan juga tarif yang akan dilakukan dalam pekerjaan ini. di tahap ini, client dan freelancer dapat melakukan negosiasi harga agar dapat menuju kesepakatan yang tepat
3. revisi dapat dilakukan sesuai dengan harapan client
4. client mendapatkan hasil dari pengerjaan penerjemahan